Deux informations relatives au secteur de l?Energie et des Mines sont à relever de la presse nationale de ce matin.

En effet, le quotidien « Le Soir d?Algérie » a rapporté qu?un train de transport de carburants, composé de sept wagons-citernes, d?une capacité de 65 000 litres chacun, a déraillé, hier, au niveau du pôle universitaire, à proximité de la cité des 200 logements dans la ville de M?sila.

La même source a ajouté que cet incident n?a enregistré aucun dégât matériel et le produit n?a pas été déversé.

Par ailleurs, le quotidien « La Tribune » a indiqué que la réouverture de la raffinerie d?Arzew est prévue pour les prochains jours.

Selon la même source, les capacités de raffinage de ce complexe devraient doubler, selon les prévisions du Ministre de l?Energie et des Mines, Monsieur Youcef Yousfi, qui a souligné que la raffinerie va satisfaire pleinement les besoins du marché national.

Le même quotidien a rappelé que la rénovation des raffineries d?Arzew et de Skikda entre dans la cadre du plan national de réhabilitation des raffineries pour parvenir à l?Horizon 2013, à atteindre une capacité de production nationale de 44 millions tep/an contre 26 millions aujourd?hui et réduire l?importation en gasoil, et ce, avec l?objectif annoncé de garantir l?autosuffisance pétrochimique et d?exporter les excédents.